Mas Existem outras formas de a música ajudar a curar a nação. | TED | لكن هناك طرق أخرى تستطيع الموسيقى بها المساعدة في تعافي الأمة. |
Não abre, mas Existem outras formas de se fazer "exercício." | Open Subtitles | لا , و لكن هناك طرق أخرى للعمل حتى العرق |
Agora, se não consegues fazer isso... .. Existem outras formas de me fazeres feliz. | Open Subtitles | الآن ، لو لم تستطع المجيء بهذا هناك طرق أخرى تجعلني سعيداً |
Existem outras formas menos dolorosas para isto, sabes? | Open Subtitles | هناك طرق أقل إيلاماً للوصول إلى الهدف , كما تعلم |
Sabes que Existem outras formas de controlar a dor? | Open Subtitles | هناك طرق أخرى لتحمل الألم |
Existem outras formas de te diagnosticar. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى لتشخيص حالتك |
Existem outras formas de salvar o emprego do Dr.Cox | Open Subtitles | هناك طرق أخرى لإنقاذ عمل دكتور (كوكس) |
Existem outras formas de sentir que desconheces. | Open Subtitles | هناك طرق للبكاء لا تعرفينها، يا (نجلاء) |