"experiências dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجاربه

No dia do anúncio do nosso noivado, ele falou-me das experiências dele.
اليوم الذي أعلنا به خطبتنا أخبرني عن تجاربه

As experiências dele foram ainda mais horríveis do que as minhas.
تجاربه كانت الإفزاع أكثر بكثير من اللغم.

Por sorte todas as experiências dele foram destruídas antes do fim da guerra.
لحسن الحظ فسدت جميع تجاربه قبل أن تنتهي الحرب

Porque alguns achavam que as... experiências dele eram perigosas, que, de alguma forma, criariam um buraco negro que engoliria a Terra.
لأن بعض الناس يظنون أن تجاربه خطيرة وأنها بطريقة أو بأخرى كانت ستسبب في عمل ..

Ele roubou um cão sagrado, da China, espetou-lhe agulhas... e quase o matou para fazer as experiências dele.
لقد سرق كلباً مقدساً من الصين و دس فيه الابر -و كاد أن يقتله في سبيل تجاربه

E muitas das experiências dele do mundo vêm através de outros.
أكثر تجاربه في الحياة هي تجارب الأخرين

Ele está a acabar as experiências dele.
أنه ينهي تجاربه

Uma das experiências dele não saiu como ele esperava.
تجاربه لم تسر كما كان متوقعاً

- As experiências dele. - Sim, é isso que me assusta.
تجاربه - نعم هذا ما يخيفني...

O Valentine. As experiências dele.
فلانتين) انها تجاربه)