Ouvir coisas, até ver coisas que não podiam ser explicadas. | Open Subtitles | سماعالأشياء, حتى رؤية بعض الأشياء التي لا يمكن تفسيرها |
É que não quero que as pessoas provoquem um frenesim por coisas que podem ser explicadas facilmente. | Open Subtitles | فقط لا أريد أن تصاب الناس بنوبة هلع من الأشياء التي لا يمكن تفسيرها بسهولة |
Neste mundo, existem coisas que não podem ser explicadas racionalmente. | Open Subtitles | هنالك اشياء في هذا العالم لا يمكن تفسيرها بالعقل المجرد |
99 por cento das aparições que investiguei, podem ser explicadas cientificamente. | Open Subtitles | 99% مطاردة من أشباح التي تحققت بها يمكن تفسيرها بالعلم |
Porque já vi essas coisas. Há coisas que não podem ser explicadas nem mesmo pela ciência. | Open Subtitles | لأنّي شهدت أمورًا لا يمكن تفسيرها حتّى بالعلم. |
Talvez algumas coisas não sejam simplesmente explicadas. | Open Subtitles | ربما أن بعض الأشياء فقط لا يمكن تفسيرها |
Não é verdade, Lisa. Há aqui muitas questões complicadas que só podem ser explicadas através de uma canção. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحا يا (ليسا)، هناك العديد من الأشياء المعقدة هنا لن يمكن تفسيرها إلا بأغنية.. |
Às vezes coisas acontecem na vida que não podem ser explicadas, Billy. | Open Subtitles | تحدث في الحياة احياناً اشياء لا يمكن تفسيرها يا (بيلي) |
Coisas que podem ser explicadas. | Open Subtitles | الأشياء التي يمكن تفسيرها |
As vossas mortes já foram explicadas. | Open Subtitles | أسباب موتكم تم تفسيرها مسبقاً |