"expondo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يكشف
• شاقّاً
• تعريض
• وتعريض

É a estratégia de deixar o oponente ganhar pontos dando-lhe uma sensação de confiança exagerada, expondo um alvo fácil para si mais tarde.
انها استراتيجيه بحيث تترك خصمك يفوز بالنقاط مبكرا لتعطيه إحساس بالثقة المفرطة بذلك يكشف عن هدف اسهل لك لاحقاً.

De alguma forma, expondo as falhas e as capacidades da nossa emergência...
...حسناً، في مرحلة ما، يكشف ...العيوب و قدرات الطوارىء لدينا

Porque se o Jason fosse atrás de nós, expondo o teu pai como pai dele, seria a minha família a perder o controlo a meio da noite.
لأن أذا كان (جيسون) يلاحقنا و يحاول ان يكشف أن والدك هو والده أيضاً سوف يكون هذا أنهيار للعائلة بين ليلة و ضحاها

Ela tem um corte de aproximadamente 2,4 cm a meio caminho da sua coxa direita, expondo a artéria femoral.
"لديها جرح بطول بوصة تقريباً في أعلى منتصف فخذها الأيمن شاقّاً الشريان الفخذيّ"

Aaron retira a película marcada como A, expondo a zona adesiva.
قشور هارون من الفلم أشّر أي، تعريض الطلاء اللاصق.

Iniciando o cintilômetro e expondo o paciente.
بدء تشغيل "السكنتولمتر"، وتعريض الحيوان للمادة

Ele está se expondo!
إنه يكشف نفسه

expondo a artéria femoral"?
"شاقّاً شريانها الفخذيّ"؟

Não posso deixar que financies uma vida em fuga expondo inocentes dessa lista.
أنا لا يمكن أن تسمح لك تمويل الحياة على المدى من خلال تعريض الأبرياء في تلك القائمة.

Eles devem ter feito testes, expondo as bolas com gás a fontes de calor, e elas chegaram perto demais.
-أجل، لابدّ أنّهم كانوا يقومون بإختبارات ، تعريض الكُرات المملوءة بالغاز لمصادر الحرارة،

O Intercepção liga as ondas cerebrais do suspeito e do interrogador, expondo todas as memórias e pensamentos do suspeito ao interrogador.
أنتيرسيبت) يربط المشتبه به) بالموجات الدماغية للمستجوب وتعريض المستجوب لكل ذكريات وأفكار المشتبه به