"expulsar-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• طردنا
• تطردنا
• بطردنا
• يطردنا
• ستطردنا
• سيطردوننا

expulsar-nos da faculdade de medicina não traz a Anne de volta.
لو تم طردنا من كلية الطب فلن تعود آن

Achas que vão expulsar-nos a todas?
هل تعتقدن بانه سيتم طردنا جميعاً

Duvido que consigas expulsar-nos a todos, mas ainda assim não vou ficar à espera de descobrir.
أشكّ أن باستطاعتك أن تطردنا جميعاً ولكنّي لن أقف مكتوف اليدين لأكتشف ذلك

Ela está a expulsar-nos.
إنها تطردنا من الغرفة , فلنذهب

Os Federais a expulsar-nos, agora, os Homens de Negro.
الفيدراليّون يقومون بطردنا... والآن رجال في ملابس سوداء.

Ameaçou expulsar-nos da cidade, ou pior.
هددنا بطردنا من البلدة أو ما هو أسوأ

Mas o treinador vai acreditar, e se ele descobre que mentimos, pode expulsar-nos de The Gates.
لكن المدرب سوف يصدقه و سيعلم اننا قد كذبنا عليه و قد يطردنا من الثانوية

Se não o fizermos, eles vão expulsar-nos.
إذا نحن لم نعمل ذلك، سيطردوننا للخارج

Talvez expulsar-nos do Paraíso não tenha bastado.
ربما طردنا من النعيم لم يكن كافياً.

Não podem expulsar-nos.
لاتستطيع طردنا.

Depois do Darnell expulsar-nos do Crab Shack, sabíamos que a polícia estaria à procura de uma mota roubada, por isso decidimos escondê-la onde ninguém pensaria em procurá-la.
(بعدما طردنا (دارنيل (من الـ (كراب شاك عرفنا أنّ رجال الشرطة يبحثون عن الدراجة المسروقة لذا قررنا أن نخبّئها في مكان لا يفكر أحد في البحث فيه

E um dia, Juanito decidiu expulsar-nos.
و في يوم ما ، قرر (خوانيتو) طردنا

Ela está a expulsar-nos.
انها تطردنا

Estás a expulsar-nos, Tom?
هل تطردنا يا (توم)؟

Estás a expulsar-nos?
هل ستقومين بطردنا ؟

Provavelmente daqui a pouco vão expulsar-nos.
ربما سيقومون بطردنا بعض لحظات

Vais expulsar-nos?
-هل ستقوم بطردنا حقاً إذاً؟

Ele parecia bastante desconfiado antes do administrador expulsar-nos do fórum.
لقد بدى لي مشكاك قبل أن يطردنا المدير خارج المنتدى

- Talvez seja o que ouviste, Aria mas nós ouvimos o Ezra a expulsar-nos do seu apartamento.
'ربما هذا ماتريدين ان تسمعيه يا اريا ولكن بقيتنا' سمعناه يطردنا خارج الشقه.

Não vou mais deixar ninguém expulsar-nos assim.
لن أجعل أحد يطردنا من هنا ثانيـة

Eles vão expulsar-nos. Pára!
سيطردوننا توقف