"expulsou-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• طردته
• طرده
• وطرده

E a mulher do dentista expulsou-o de casa.
وزوجة طبيب الأسنان طردته من منزله

A namorada expulsou-o de casa, por isso...
صديقته طردته من المنزل، لذلك نحن فلدي...

expulsou-o de casa. Segundo ela, "o homem que voltou não foi o mesmo que partiu".
لقد طردته خارجا بسبب أن " الشخص الذي عاد ليس نفس الشخص الذي غادر "

Ele era o melhor amigo dele e o Scott expulsou-o do grupo há um mês.
لقد كان أفضل صديق لسكوت وسكوت طرده من المجموعة قبل شهر

O senhorio, o dono do minimercado, expulsou-o.
ومالك المتجر الذي عمل فيه طرده من العمل .

O meu chefe expulsou-o por tentar vendar cristal.
وطرده صاحب المحل لأنه أراد أن يبيع مخدرات للفتيات

Aparentemente, o meu pai não foi embora. A minha mãe expulsou-o.
،جليًّا أن أبي لم يغادر .أمي طردته

- Teve de ser. A namorada expulsou-o.
إنـّه مضطر، فقد طردته عشيقته.

A mulher expulsou-o de casa. Ele vai dormir aqui. Este é o Anton.
زوجته طردته من المنزل هذا (انتون) أحياناً أمارس الجنس معه

A McCluskey expulsou-o, portanto acolhi-o.
ماكلسكي طردته لذا استقبلته

A primeira família adoptiva do Brian expulsou-o depois dele ter agredido a filha deles de 13 anos.
أول عائلة تبنّت (برايان) طردته بعد اعدائه على ابنتهم التي كانت في الثالثة عشر من عمرها

Quando despediram o Dave, a Linda expulsou-o e pediu o divórcio.
... ( ليندا ) ( بعد طرد ( دايف طردته ( ليندا ) من البيت

Ele foi para casa. E então a Midge expulsou-o.
لقد ذهب فعلاً ، لكن ( ميدج ) طردته

Não, a Charlie expulsou-o da lista do FBI.
-كلا، "تشارلى" طردته

A Debra expulsou-o da casa de banho.
ديبرا) طردته من حمامه)

- A mulher de Mr. Jordan expulsou-o.
زوجة السيد (جوردن) طردته

O Jared pediu para que saísse e quando recusou, Jared expulsou-o.
لقد طلب منه (جاريد) الرحيل، وعندما رفض، طرده (جاريد) بالقوة.

O pai expulsou-o antes que pudesse entrar.
طرده أبي قبل أن يطأ عتبة البيت

Narayan Shankar expulsou-o sem mesmo vê-lo e econtrar-se com ele.
طرده (نريان شانكر) على الفور بدون حتى رؤيته او مقابلته

O pai expulsou-o daqui.
ابي طرده من هنا

Foi a primeira e única. O vice-reitor apanhou-o e expulsou-o.
-قبض عليه نائب المدير (ديسوزا) متلبساً وطرده