"extracção de" - Translation from Portuguese to Arabic

• استخراج

De facto, toda a técnica de extracção de esperma para homens com lesões medulares, foi inventada por um veterinário.
في الواقع، تقنية استخراج الحيوان المنوي لمرضى الحبل الشوكي الذكور اكتشفت بواسطة طبيب بيطري،

Não se preocupe porque é uma extracção de células não invasiva.
لا تقلقي , ستكون عمليّة استخراج غير موسّعة

Não, estou a ajudar a desenvolver novas técnicas de extracção de ADN porque 1.121 vítimas ainda permanecem sem identificação.
لا, أنا فقط أساعد لتطوير تقنيات جديدة في استخراج الحمض النووي لا الضحايا 1,121 اللذين

Quero os planos da plataforma de extracção de gás que me prometeste.
-أريد مخطط استخراج الغاز الذي وعدتني نعم، هناك شيء حول هذا

É um dispositivo móvel de extracção de dados.
إنه جهاز استخراج بيانات الهاتف المحمول

Vai encontrar-vos em Tecate, extracção de blitz.
وسوف يجتمع يا رفاق في Tecate، استخراج مداهمات.

E para começar a responder a essas perguntas, o meu grupo de investigação - há mais de 25 anos - trabalha em métodos de extracção de ADN de vestígios de Neandertais e animais extintos que têm dezenas de milhares de anos.
ولكي نجيب على هذا السؤال قمت انا وفريق بحثي منذ 25 عاماً والى اليوم بالعمل حثيثياً على استخراج الحمض النووي من بقايا " النيدرثيلس " والحيوانات المنقرضة هذه عمرها عشرات آلاف السنين

extracção de Alta Prioridade
استخراج الأولوية العالية

Uma melhor extracção de benzeno.
نحصل على استخراج أفضل للبنزين

Vais ter de te esforçar mais para me obteres o plano do processo de extracção de gás do Christopher.
عليك العمل بجد أكثر لإحضار مخطط استخراج الغاز من (كريستوفر)

Agora vais fazer a extracção de Pregos de Bujold. É isso que vai acontecer!
استخراج مسمار بوجولد هذا هو