Isso é extremamente raro. Porquê? | Open Subtitles | هذا امر نادر جدا |
É extremamente raro. | Open Subtitles | هذا نادر جدا. |
Quanto ao terrorismo, agora é extremamente raro. | TED | بالنسبة للتطرف، فهو شيء نادر جداً الآن. |
Bem, isso é estranho, por... porque o ósmio é extremamente raro, mas não é assim tão valioso. | Open Subtitles | هذا غريب لأنّ الأوزميوم معدن نادر جداً وغير ثمين كثيراً |
Aquele é um condor azul extremamente raro que vive apenas num raio de 160 quilómetros do afluente do Rio Purus da Amazónia. | Open Subtitles | هذا هو نسر الكندور الأزرق النادر جدا لا يوجد إلا داخل دائرة نصف قطرها 100 ميل من وادي نهر الأمازون في بوروس |
É extremamente raro e caro. | Open Subtitles | ومن النادر جدا ومكلفة. |
É extremamente raro um acidente ser um acontecimento feliz. | Open Subtitles | من النادر جداً أن تكون حادثة سيارة حدثاً يجلب الحظ. |
É um distúrbio extremamente raro que causa um bloqueio atrioventricular quando se come determinados tipos de alimentos. | Open Subtitles | انها حالة نادرة جدا والتي تسبب انسدادا عضلياً عندما تأكلين أنواعاَ محددة من الطعام |
É extremamente raro. | Open Subtitles | هذا نادر جدا. |
Geralmente, quando uma criança está desaparecida durante anos, tanto faz que a criança esteja morta ou continue por encontrar, e encontrar essa criança noutro pais é extremamente raro. | Open Subtitles | عادة عندما يكون الطفل مختفي لسنوات اما الطفل مَيت او الطفل لم يُجد وإيجاد الطفل في بلد أخرى نادر جداً |
Entre outras coisas, o vector é extremamente raro. | Open Subtitles | من بين أمور أخرى ذلك الناقل نادر جداً |
É extremamente raro encontrar duas pessoas compatíveis, | Open Subtitles | نادر جداً العثور على شخصين ملائمين |
Mesmo em Yellowstone, é extremamente raro ver filhotes de lobo como estes. | Open Subtitles | ..."حتى في "يلوستون فإنه من النادر جداً مشاهدة صغار الذئاب هكذا |
É uma cauda vestigial. Bem, é extremamente raro uma criança nascer com uma. | Open Subtitles | من النادر جداً أن يولد الطفل بذيل |
No mínimo, seria extremamente raro. | Open Subtitles | على الأقل ستكون نادرة جدا جدا |
É extremamente raro. | Open Subtitles | هي نادرة جدا |