| Participou do Projeto Fênix no Vietnã, não foi? | Open Subtitles | يقول بأنك كنت في مشروع العنقاء في فيتنام هل هذا صحيح ؟ |
| Claudia foi a última que teve acesso à Fênix. | Open Subtitles | يبدو ان كلوديا كانت آخر من وصل الى العنقاء |
| Ou pode derrubar algo pesado sobre ele, como a Enciclopédia Médica ou Harry Potter e a Ordem da Fênix. | Open Subtitles | او يمكنك رمي شيء ثقيل علية مثل الموسوعة الطبية او هاريبوتر و العنقاء |
| Uma Fênix com o olhar fixo é o que mais agradaria à Imperatriz. | Open Subtitles | عنقاء مَع نظرة ثابتة هو ما ترجوه الامبراطوة أكثر |
| Uma Fênix? | Open Subtitles | (عنقاء)؟ |
| Cauda da Fênix flor de pêssego do Restaurante da avó. | Open Subtitles | ذيل العنقاء مع زهر الخوخ من مطعم الجدة |
| Aqueles que tocarem a Fênix serão poupados. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يلمسون العنقاء سوف ينجون |
| Se não tivesse usado a Fênix... então seu motorista estaria vivo e... estaria... | Open Subtitles | لو لم استخدم العنقاء .... لكان سائقك على قيد الحياة و |
| "E A GLÓRIA COMO A Fênix, RESSURGE DO FOGO, EXALA ODORES, CHAMAS E EXPIRA." | Open Subtitles | "ومجد مثل العنقاء وسط نيرانها، يزفر لها الروائح، الحرائق، وتنتهي" |
| Se você utilizar a Fênix... | Open Subtitles | استخدمة العنقاء |
| Usaria... a Fênix? | Open Subtitles | أستخدم ؟ العنقاء ؟ |
| A Pedra Fênix prende almas de vampiros. | Open Subtitles | -حجر العنقاء يحبس أرواح مصاصي الدماء . |
| A Fênix. | Open Subtitles | العنقاء |
| A Fênix! | Open Subtitles | العنقاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 