"faças parte" - Translation from Portuguese to Arabic

• تكون جزء
• تكوني جزءا
• تكون جزءا
• تكوني جزء

Norbit, quero que faças parte do orfanato.
نوربت , انا حقا اريدك ان تكون جزء من الملجا

Quero que faças parte desse novo começo.
أريدك أن تكون جزء من هذه البداية الجديدة

E sei que ele quererá que faças parte da próxima fase.
واعلم أنه يريدك أن تكون جزء من المرحلة القادمة.

Sabe, talvez faças parte da família, um dia e gostava que pensasses em mim como fazes com os outros, como família, também.
أنت تعلمي, ربما تكوني جزءا من العائلة يوما ما و أنا أود أن تشعري تجاهي كما تشعري تجاه باقي أفراد العائلة

Eu não quero que faças parte deste mundo.
لا أريدك أن تكوني جزءا من هذا العالم.

És meu irmão e quero que faças parte disto.
وأنت أخي، وأنا أريد منك أن تكون جزءا من هذا.

Queremos que faças parte da família. Mas vais obedecer às nossas regras.
نريدكِ أن تكوني جزء من هذه العائلة ولكنكِ ستنصاعين لأوامرنا

Eu não... - Eu quero que faças parte disto pai, okay?
أريد أن تكون جزء من هذا يا أبى موافق ؟

E queremos que faças parte disso.
نريدك ان تكون جزء من ذلك.

Não vou deixar que faças parte desta operação.
لا يمكنني ان أسمح لك ان تكون جزءا من الاقتحام

Ele quer que tu faças parte da vida dele.
انه يريدك ان تكون جزءا من حياته

Quero que faças parte da nossa família.
..أريد. أن تكوني جزء من عائلتنا.

E espero que faças parte da minha vida.
وكُنت أتمني، بأن تكوني جزء من حياتي،