"faço as perguntas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أسأل الأسئلة
        
    • أطرح الأسئلة
        
    • يسأل الأسئلة
        
    • يطرح الأسئلة هنا
        
    • من يطرح الأسئلة
        
    • أنا من سيطرح الأسئلة
        
    • أسأل السؤال
        
    • سأطرح الأسئلة
        
    • يقوم بطرح الأسئلة
        
    Digo-lhe uma coisa: Eu faço as perguntas. Open Subtitles سأخبرك بامر أيتها الطبيبة برينان أنا سوف أسأل الأسئلة
    Eu é que faço as perguntas. Então, tu comeste-a? Open Subtitles أنا من أسأل الأسئلة هنا إذن، هل ضاجعتها ؟
    Agora estás no meu mundo, eu faço as perguntas. Open Subtitles أين أنا ؟ أنت في عالمي الآن لذا أنا أطرح الأسئلة
    Oh, não, não, não, eu é que faço as perguntas. Open Subtitles - لا لا لا , أنا أطرح الأسئلة -
    Este é o meu bairro, e eu faço as perguntas. Open Subtitles وأنا من يسأل الأسئلة كم ستدفع؟
    Eu é que faço as perguntas. Open Subtitles أنا من يطرح الأسئلة هنا أيها الكريه
    Eu que faço as perguntas e você as responde. Open Subtitles أنا من يطرح الأسئلة وأنت دورك أن تجيب عليها
    - Eu é que faço as perguntas, Sra. Kidman. Open Subtitles هل سيقوم القاتل بفعل ذلك ؟ أنا من سيطرح الأسئلة ياآنسه (كيدمان).
    Eu faço as perguntas e você responde. Open Subtitles أنا أسأل السؤال وأنت ترد
    Eu faço as perguntas. Tu transmites para o sujeito. Open Subtitles سأطرح الأسئلة, و قومي بنقلهم إلى المستجوَب,
    Eu faço as perguntas. Quantos mataste? Open Subtitles أنا من يقوم بطرح الأسئلة هنا كم عدد من قمت بقتل؟
    Eu faço as perguntas aqui. Como, por exemplo, tem 17 identificações falsas e um porta-bagagem cheio de armas, facas e estrelas de ninja. Open Subtitles أنا من أسأل الأسئلة هنا على سبيل المثال, لديك 17 هوية مُزيفة
    Eu faço as perguntas e responda como desejar. Open Subtitles أنا أسأل الأسئلة وأنت تجيب على راحتك
    Eu é que faço as perguntas. Open Subtitles أنا أسأل الأسئلة
    Eu faço as perguntas. Open Subtitles انا أسأل الأسئلة
    - Eu faço as perguntas, larápio Willie. Open Subtitles -أنا أطرح الأسئلة يا لص السيارات
    Eu é que faço as perguntas Open Subtitles أنا أطرح الأسئلة
    Eu é que faço as perguntas, lembras-te? Open Subtitles أنا من أطرح الأسئلة ، أتذكر ؟
    Eu faço as perguntas. Open Subtitles إصمتى أنا من يسأل الأسئلة
    Eu é que faço as perguntas. Open Subtitles أنا من يسأل الأسئلة
    Eu faço as perguntas aqui, camarada! Open Subtitles أنا من يطرح الأسئلة هنا يا صاح!
    Eu é que faço as perguntas aqui. Open Subtitles أنا من يطرح الأسئلة هنا
    Eu faço as perguntas. Você responde. Open Subtitles أنا من يطرح الأسئلة و انت تُجيب
    Eu faço as perguntas. Open Subtitles أنا من سيطرح الأسئلة هنا
    Eu faço as perguntas, senhor. Open Subtitles أنا سأطرح الأسئلة يا سيدي
    - Eu é que faço as perguntas. Open Subtitles أنا من يقوم بطرح الأسئلة يا آنسة ويسلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more