"faço tudo por" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفعل كل شيء
• أي شيء لأجل
• أنا أفعل كل شئ

faço tudo por ti, mas tu por mim não fazes nada!
أفعل كل شيء لكِ ولكنك لا تفعلين شيئاً لي

Da mesma maneira como faço tudo por aqui... com música nos lábios e amor no coração.
كأنني أفعل كل شيء هنا و هناك أغنية على شفتاي و حب مكنون في قلبي

faço tudo por ti?
أفعل كل شيء بالنسبة لك، كما تعلمون؟

faço tudo por um amigo.
إني مستعد لعمل أي شيء لأجل صديق

- Não estou a acusá-la de nada. - faço tudo por ele.
أنا لست أتهمك بأى شئ أنا أفعل كل شئ لهذا الرجل

faço tudo por ti, e pela família. Preocupo-me muito pelas necessidades de todos.
أنا أفعل كل شئ لكِ، وكل شئ من أجل العائلة أنا أكترث كثيرًا بما يريده كل شخص

E eu faço tudo por eles.
وأنا أفعل كل شيء من أجلهم.

faço tudo por vocês, tudo.
أنا؟ أنا أفعل كل شيء من أجلكم، كل شيء!

faço tudo por toda a gente.
-ماذا قلتِ؟ أفعل كل شيء للجميع

- Eu é que faço tudo por ela.
-أنا أفعل كل شيء لها .