"faculdade quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجامعة عندما

Deixei a faculdade quando a minha mãe estava em fase terminal.
خرجت من الجامعة عندما أخبرني الطبيب أن أمي تحتضر

Ela tinha entrado na faculdade quando você foi diagnosticada.
لقد كانت في بداية الجامعة عندما تم تشخيصك أول مرة.

O vosso filho poderá estar fora da faculdade quando essa coisa for resolvida.
يمكن ابنكما أنهى الجامعة عندما هذا الشيء يحل.

Eu estava na faculdade, quando ele pôs o Jimmy a trabalhar lá.
لقد كنت بعيداً في الجامعة عندما كلف (جيمي) بالعمل هنا.