"faixa preta" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحزام الاسود
• حزام أسود

De volta aos EUA, ele é internacionalmente censurado... por ser dupla faixa preta em Karatê.
لكن في الماضي عندما كان في امريكا كان المصنف الاول عالميا في الحزام الاسود في الكاراتيه

É como se ganhasse a faixa preta do karaté.
ان الامر مثل الحصول على الحزام الاسود بعد شهر فقط من تدريب الكراتيه

O White tinha uma maldita faixa preta.
كان لدى (وايت) الحزام الاسود اللعين

Um pouco salgado como deveria ser... faixa preta entre os cozinheiros.
صغير كما يجب أن يكون... حزام أسود على وشاح أزرق

Seguindo esse padrão, temos uma faixa preta, um prodígio da arte e bailarina na família.
نعم,و إن طبقنا ذلك المعيار فسيكون لدينا حزام أسود معجزة فنية,و راقصة باليه محترفة بعائلتنا لذا

- O meu tio David. Ele é faixa preta.
ومعه حزام أسود فى الجودو