Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"falámos nisso" - Translation from Portuguese to Arabic
-
نتحدّث عن هذا
-
تحدثنا بهذا
| Nunca falámos nisso. | Open Subtitles | لم نتحدّث عن هذا. |
| Também não falámos nisso. | Open Subtitles | لم نتحدّث عن هذا أيضاً. |
| Já falámos nisso, capitão. É impossível. | Open Subtitles | وقد تحدثنا بهذا من قبل مع الكابتين ومن المستحيل فعلها |
| - Acho que falámos nisso. | Open Subtitles | أعتقد أننا تحدثنا بهذا الموضوع |