| Peço desculpa pela emboscada, mas queria falar consigo a sós. | Open Subtitles | أعتذر عن المباغتة ولكني أردت التحدث معك على انفراد. |
| Senhor Silver, preciso de falar consigo. A sós, por favor. | Open Subtitles | سيد (سيلفر)، أود التحدث معك على إنفراد من فضلك |
| Posso falar consigo a sós? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
| Posso falar consigo a sós, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ على إنفراد، رجاءً؟ |
| Hanna, posso falar consigo a sós por um minuto? - Bem... | Open Subtitles | (هانا)، أيمكنني التحدث معكِ على انفراد؟ |
| Preciso falar consigo, a sós. | Open Subtitles | أريد التحدث معك على إنفراد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 