| Tenho de falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | أنا بالحاجة إلى الكلام معك حول ذلك |
| Para falar a verdade, queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | في الحقيقة، أردت الكلام معك حول ذلك. |
| Se não posso falar contigo sobre isso, estou em grandes apuros. | Open Subtitles | إن لم أستطع التحدث معك بهذا الشأن فأنا في ورطة كبيرة |
| Queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بهذا الشأن |
| Queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | أريد محادثتك عن هذا الشيء. |
| Não consigo falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | -لا يمكنني محادثتك عن هذا |
| Sim, eu quero falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | نعم، أريد الكلام معك حول ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 