"falar da família" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن العائلة

Era óbvio que eu não queria falar da família.
ينبغي أن يكون واضحاً لا أريد التحدث عن العائلة الليلة

Estou farto de a ouvir falar da família. Não é uma família, mãe.
سئمت حديثك عن العائلة إنها ليست عائلة، امي

Querem ouvir falar da família?
هل تريدين سماع شيء عن العائلة ؟ فسوف أخبرك عن العائلة