Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"falar de si mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الحديث عن نفسه
| Um publicitário que não gosta de falar de si mesmo? | Open Subtitles | رجل إعلاني لا يحب الحديث عن نفسه ؟ |
| Quem é que não adora falar de si mesmo? | Open Subtitles | أجهزة كشف الكذب ... من لا يحب الحديث عن نفسه ؟ |
| O Don não gosta de falar de si mesmo. | Open Subtitles | لا يحب دون الحديث عن نفسه |