| Podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث على انفراد ؟ |
| Talvez devêssemos falar em particular. | Open Subtitles | ربما علينا التحدث على انفراد |
| Lou, acho que temos de falar em particular. | Open Subtitles | "لو" , اعتقد أن علينا أن نتحدث على انفراد |
| - Devemos falar em particular. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث على انفراد |
| Só quero falar em particular com ele. | Open Subtitles | -لا أخي، الأمر بخير أنا فقط أريد الحصول على محادثة خاصة معه |
| - Podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك على انفراد ؟ بالطبع انتظر |
| - Cuide-se, Bennie. Sr. Severide, podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل أتحدث معك على إنفراد ؟ |
| - Podemos falar em particular? - Sim. | Open Subtitles | - هل يمكننا أن نتحدث على انفراد لدقيقة؟ |
| Podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل لنا ان نتحدث على انفراد ؟ |
| Podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث على انفراد ؟ |
| Só quero falar em particular com ele. | Open Subtitles | أنا فقط أريد الحصول على محادثة خاصة معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 