"falasse com ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتحدث معه
• تحدثت إليه

Se eu ainda falasse com ele, também teria dito alguma coisa.
إذا كنت لا ازال أتحدث معه كنت قلت شيئا، أيضا

E se eu falasse com ele para que te aceitem de volta?
ما رأيك إذا أنا حاولت أن أتحدث معه وأطلب منه أن يعيدك؟

Vou casar com o Jacob e se falasse com ele, ou com outro homem como tu fazes, não sei o que me aconteceria.
إنني سوف أتزوج جاكوب و لو أنني تحدثت إليه أو لأي رجل آخر مثلما فعلتي أنتي لا أعلم ماذا يمكن أن يحدث

Um deles disse... que podia ajudar a Sheila... se falasse com ele.
قال أحدهم بأنه يمكنه مساعدة (شيلا) إذا تحدثت إليه