"falem com" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحدثوا مع
• تحدثوا إلى
• تحدثا مع
• تحدثا إلى
• للتحدّث مع
• تتحدثوا مع
• تحدث مع
• تحدّث إلى
• تكلّمْ مع
• وتحدثوا مع
• اذهب للتحدث
• تحدثا الى
• تحدّثوا
• تتحدّثوا

Falem com amigos. Telefonem ao acaso, Falem com todos.
تحدثوا مع أصدقائكم، تحدثوا مع أرقام تليفونية خاطئة، أيّاً يكن.

Se precisarem de mais alguma coisa, Falem com o meu assistente, Troy.
الآن , إذا أردتم أي شيء آخر تحدثوا إلى مساعدي تروي

Então Falem com o Sr. Seklir.
- سيكلر إذن اذهبا و تحدثا مع السيد سيكلر

Harrison, Abby, Falem com o pessoal da empreiteira.
هاريسون، آبي، تحدثا إلى فريق المتعهد.

Rigsby e Van Pelt, Falem com os colegas de trabalho do Dinkler.
(ريغسبي)، (فان بيلت)، إذهبا للتحدّث مع زملائه بالعمل

Segunda regra: não Falem com o xerife.
القاعدة الثانية: لا تتحدثوا مع النقيب أيضاً

Por isso se procuram um criminoso, Falem com o Sr. Canning.
لذا فلو كنت تبحث عن المجرم تحدث مع مستر كانينغ

Falem com as raparigas do clube de strip. - Alguma irá lembrar-se de mim.
تحدّث إلى الفتيات بنادي الرقص سيتذكّر أحدهم تواجدي هناك

Melhor ainda, Falem com os tipos das finanças.
حَسّنْ أوضاع رغم ذلك، تكلّمْ مع رجالِ الضريبةَ.

Prentiss, você e o Reid Falem com a família acerca dele.
برينتس انت وريد تحدثوا مع عائلته افهموا شخصيته

Se suspeitarem de alguém, Falem com quem o conheça.
ان كنتم تشكون بأحد في الحرم تحدثوا مع احد يعرفه

Procurem em casa, Falem com a mulher, vejam se conseguem descobrir o que ela usou.
ابحثوا في منزله تحدثوا مع زوجته و لنرى ان كنتم قادرين على اقناعها بإخبارنا بالذي استخدمته

Caso tenham mais perguntas, Falem com o meu advogado.
، إذا كانت لديكم أيها الفتية أي أسئلة أخرى تحدثوا إلى المحـامي الخاص بي

Falem com quem possa ter visto essa carrinha.
تحدثوا إلى أى شخص قد يكون تمكن من رؤية تلك الشاحنة

Falem com os amigos dela. Ela virá até nós.
تحدثوا إلى أصدقائها، ستأتي إلينا.

Tim, Sam, Falem com os passageiros da económica. Vejam o que conseguem descobrir.
(تيم)، و(سام)، تحدثا مع ركاب الدرجة الاقتصادية وانظرا ما لا يمكن معرفته

Kensi e Deeks, Falem com a Jada.
{\pos(192,210)} (كينزي) و(ديكس)، تحدثا مع (جادة).

Vão até à cidade, e Falem com o individuo com o qual Garcia tinha um encontro nessa noite, como é o nome dele?
و أنتما توجها إلى البلدة و تحدثا إلى الرجل الذي كان (غارسياً) متوجهاً للقائه بتلك الليلة أيها الرئيس, ما هو اسمه ؟

Quero que tu e o Jane Falem com o Archie Sénior.
أريدك أن تذهبي أنتِ و(جاين) للتحدّث مع (آرتشي الأب).

Ouçam, ouçam! Eu volto já. Não Falem com ninguém.
إسمعوا سأعود قريباً لا تتحدثوا مع أحد

Esse sentimento de terem falhas e defeitos está especialmente generalizado — Falem com os jovens e vejam.
ذلك الشعور بكونك ناقص ومَعْيُوب منتشر بكثرة فقط تحدث مع الشباب

Falem com o vosso patrão se tiverem problemas com isso.
تحدّث إلى رئيسك إن كان لديك أي مشاكل مع ذلك

Com traços largos. Dave, tu e o Reid Falem com os agentes cá.
ديف، أنت وإعادة هويةِ تكلّمْ مع الوكلاءِ هنا.

Saiam, Falem com as pessoas, escutem as pessoas, e, mais importante, estejam preparados para se surpreenderem.
اذهبوا وتحدثوا مع الناس ، واستمعوا لهم، والأهم من ذلك كونوا مستعدين لأن تكونوا مندهشين.

Falem com o artista, Christopher Dactalos.
اذهب للتحدث الى الفنان كريستافور داكتولس

Blake e Morgan, Falem com os familiares das vítimas.
بلايك,انت و مورغان اذهبا و تحدثا الى عائلات الضحايا

Não tenho mais nada a dizer. Falem com a mãe.
آسف يا رفاق ، هذا كل ما لدي تحدّثوا لأمّه

Não Falem com mais ninguém que tenha tido contato com ele.
لا تتحدّثوا لأيّ أحد آخر تواصل معه.