"falharás" - Translation from Portuguese to Arabic

• تفشل
• ستفشل
• تفشلى

Não estás completamente envolvida na missão e, por isso, falharás.
أنت لا ملتزمون تماما لهذه المهمة، وبسببذلك، سوف تفشل

E tu falharás em salvar teus amigos... assim como falhaste em salvar tua irmã!
وسوف تفشل فى إنقاذ أصدقائك كما فشلت فى إنقاذ أختك

Resistirás, sem dúvida, mas e certo que falharás.
سوف تقاوم بلا شك وسوف تفشل بلا شك

Mas, se fores apanhado, falharás no teu treino.
ولكن لو أمسكوا بك، ستفشل في التدريبات ...

Tu... falharás.
أنت، ستفشل

E, se continuares a tentar separar os meus filhos de mim, prometo que não apenas falharás, como irás sofrer.
وإذا إستمرت، محاولتكِ لإبعاد ابنائي عني. أعدكِ بأنكِ لن تفشلى فحسب، ولكنكِ ستُعانى كذلك،

E, se continuares a tentar separar os meus filhos de mim, prometo que não apenas falharás, como irás sofrer.
وإذا إستمرت، محاولتكِ لـإبعاد ابنائي عني. أعدكِ بأنكِ لن تفشلى فحسب، ولكنكِ ستُعانى كذلك،

Haverá muitas tentações neste novo mundo, Pinóquio, mas desde que te mantenhas corajoso, verdadeiro e altruísta, não falharás.
ستكون هناك إغراءاتٌ كثيرةٌ في العالَم الجديد (بينوكيو). لكن طالما بقيتَ شجاعاً، صادقاً، و غير أنانيّ، لن تفشل أبداً.

Não falharás.
لن تفشل. -لقد أتينا هنا بأسرع ما أمكننا .

Macaco de Prata... Confio que não falharás em trazer-me o Dr. Burr.
(أنا أثق أنك لن تفشل في إحضار دكتور (بور

falharás, e a humanidade cairá.
سوف تفشل, وستسقط الإنسانية

Não falharás.
لن تفشل

falharás.
لسوف تفشل