"falharam em" - Translation from Portuguese to Arabic

• فشلوا في

Ao mesmo tempo, desgosta-me saber que outros no Orfanato, falharam em não reconhecer o teu dia especial... a tua inteligência, uma rapariga especial.
وفي نفس الوقت يؤلمني أن أصدقائك في الميتم فشلوا في تذكر يومك الخاص أنت فتاة ذكية ومميزة

Temos o terreno elevado, senhor e eles falharam em atingir o objectivo com o movimento inicial.
نحن لدينا الأرض العالية ، سيدي و لقد فشلوا في تحقيق أهدافهم بعد تلك البداية التي شنّوها

Os homens do governador falharam em sua tarefa e agora foram enforcados.
رجال الحاكم فشلوا في مهمتهم و الان سيتم شنقهم

É claro que falharam em travar o comboio.
بالطبع فشلوا في إيقاف القطار.