"falkner" - Translation from Portuguese to Arabic

• فولكنر
• فالكنر

A vida da Mary Falkner está arruinada, e ela culpa-nos disso.
حياة (ماري فولكنر) مدمرة تماما و هى تلقي باللائمة علينا.

No centro do crescente movimento de protesto contra os "V" está uma mulher chamada Mary Falkner.
فى قلب حركة إحتجاج متزايدة ضد الزوار توجد إمرأة تدعى (ماري فولكنر).

Esta viúva Falkner vai falar em directo na televisão nacional... no exterior do nosso edifício.
أرملة (فولكنر) هذه ستتحدث على شاشة التلفزيون الوطني خارج المبنى الذي نحن فيه.

Dá-me toda a informação que possas sobre a Mary Falkner.
أريد أكبر قدر من المعلومات عن (مارى فولكنر) بأقصى ما تستطيع.

- Falkner. - Karl.
"فالكنر كارل

Enviei um dossier completo sobre a Mary Falkner para o teu terminal.
لقد تم رفع ملف كامل عن ( مارى فولكنر) إلى لوحة التحكم الخاصة بك.

Sou o Chad Decker, em directo do Centro dos Embaixadores da Paz, em Nova Iorque onde Mary Falkner, a voz do movimento anti-"V", se aproxima do palanque.
هنا (تشاد ديكر) معكم على الهواء مباشرة من مقر سفراء السلام بنيويورك حيث ( مارى فولكنر) ، صوت الحركة المناهضة للزوار

A mesma paz por cuja defesa o Tenente Falkner deu a vida.
نفس السلام الذى وهب الملازم (فولكنر) حياته للدفاع عنه.

O discurso de Mary Falkner perdoando os "V"
(ماري فولكنر) ألقت خطابا أعلنت فيه مسامحة الزوار عن وفاة زوجها

Já a seguir... a única entrevista que Mary Falkner planeia dar, contando em pormenor o seu extraordinário encontro com Anna.
و التالى المقابلة الوحيدة مع ( مارى فولكنر) و إعلان تفاصيل لقائها الإستثنائى مع (آنا)

A minha entrevista exclusiva com Mary Falkner, já a seguir.
التالى مقابلتى الحصرية مع ( مارى فولكنر).

Olá Falkner.
مرحبا فولكنر أنا مذهولة

A Sra. Falkner, viúva do Tenente David Falkner, cujo caça F-16 se despenhou no dia da chegada dos "V", está há 6 dias em greve de fome.
السيدة(فولكنر) ، أرملة الملازم (ديفيد فولكنر) طيار الإف 16 المقاتلة التى سقطت في يوم وصول الزوار و قد قامت بالإضراب عن الطعام لمدة ستة أيام.

- Doutor Falkner... - Agora não, Ramey.
الدكتور فولكنر...

Muito bem, Falkner. Por fim temos alguns dados.
OK، فولكنر أخيرا لديك الحقائق

Falkner.
فالكنر !