A mãe é de Fall River. - Os Barrett têm serrações em Fall River. | Open Subtitles | ـ عائلة باريت عندها طواحين في فول ريفر ـ حيث إستغلوا الفقراء |
Gostava de deixar Fall River e levá-la para Boston um dia destes. | Open Subtitles | أود ان نغادر فول ريفر واعود بك لبوسطن قريباً |
Quer dizer que matou aquelas pessoas todas em Fall River? | Open Subtitles | هل تقولين انكِ من قتل كل اولئك الاشخاص في فول ريفر ؟ |
O caminho mais rápido para Fall River é pela Rota dos Correios de Boston. | Open Subtitles | اسرع طريق الى فول ريفر هو شارع بريد بوسطن |
Fall Creek é melhor hipótese. | Open Subtitles | اقول ان خليج فال هو الاحتمال الافضل |
Abusou de dezenas de crianças em Fall River há 10 anos. | Open Subtitles | عشرات التحرش بالأطفال في "فول ريفر" لحوالي 10 أعوام. |
Ela foi absolvida e acabou por passar o resto dos seus dias em Fall River caçada e perseguida pelas pessoas da cidade. | Open Subtitles | تمت تبرأتها و إنتهى بها المطاف (بقضاء آخر أيامها في بلدة (فول ريفير مُطارده و مُضطهده من قبل سُكان البلدة |
O mágico Fall, do outro lado de Casterbridge, ele costumava ter jeito quando eu era miúdo. | Open Subtitles | المعالج (فول)، بالجانب الآخر من (كاستربردج) لقد كان بارعا عندما كنتُ صغيرا |
Procuraste entre o Sr. Spring e o Sr.Fall? | Open Subtitles | هل بحثت بين السيد (سبرينغ) والسيد (فول)؟ |
Esgotaste o último concerto dos Fall Out Boy, aqui tens a Haley, os Jack's Mannequin e... | Open Subtitles | ، فلقد بعتى كل تذاكر حفلة فرقة (فول آوت بوى) الماضية و فى هذه المرة سيكون معك (هالى) و فرقة (جاك مانيكين) |
Por favor, o Fall Out Boy. | Open Subtitles | (تعرفين أننى أقصد ذلك الفتى من فرقة (فول آوت بوى |
Olha, Pete dos Fall Out Boy. Sou a Rachel. | Open Subtitles | مرحباً يا (بيت) من فرقة (فول آوت بوى) ، أنا (رايتشل) |
- Pete dos Fall Out Boy. Sempre vieste. | Open Subtitles | بيت) من فرقة (فول آوت بوى) ، لقد ظهرت إذاً) |
Pai, era o Pete dos Fall Out Boy. | Open Subtitles | (يا أبى ، لقد كان ذلك (بيت) من فرقة (فول آوت بوى |
- Pete dos Fall Out Boy, apareceste. | Open Subtitles | بيت) من فرقة (فول آوت بوى) ، ظهرت أخيراً) |
Pai, era o Pete dos Fall Out Boy. | Open Subtitles | لقد كان ذاك (بيت) من فرقة (فول آوت بوى) يا أبى |
Óptimo, mas vocês estão a falar do Pete dos Fall Out Boy. | Open Subtitles | (حسناً ، هذا كله عظيم و لكنك تخبرينى عن (بيت (من فرقة (فول آوت بوى |
Espero que não me tenha passado completamente, Fall Out Boy. | Open Subtitles | أتمنى أنى لم أصيب هذا الفتى من (فول آوت بوى) بالرعب التام |
Não, não. A minha fivela "Fall Guy" não. | Open Subtitles | لا، لا، لا يمكنني (أن أعطيك حزام الـ (فال غاي |
- É a Cristina, em Fall River, Missouri. | Open Subtitles | (هنا (كريستين) من نهر (فال) , (ميسسوري |
- Conhecemos o Senador Fall? - Que eu me lembre, não. | Open Subtitles | -هل سبق أن قابلت هذا السيناتور (فال)؟ |