"familiar de" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرد من عائلة

Tudo bem, então talvez seja um artefacto de execução que está a ser usado por um familiar de um preso do corredor da morte.
حسناً، إذاً قد تكون قطعة أثرية للإعدام في يد فرد من عائلة واحد المحكومين عليهم بالإعدام.

- Neste momento, sou apenas um familiar de coração partido, tal como a senhora.
حالياً أنا مجرد فرد من عائلة مكسورة الفؤاد مثلك

Não conseguimos localizar nenhum familiar de Jana. Sabe onde podemos encontrá-los?
لم نتمكن من تحديد مكان أيّ فرد من عائلة (جانا) أتعلمين أين يمكننا إيجادهم؟