"fará se" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستفعل إذا
• سيفعل إن

E o que achas que fará se descobrir por outra pessoa?
وماذا برأيك ستفعل إذا اكتشفت الأمر عن طريق شخص آخر؟

Que fará se não aceitarem a sua proposta?
ماذا ستفعل إذا لم يقبلوا بِشروطك؟

O que fará se ele se fechar?
ماذا ستفعل إذا ما ماطلك؟

E se me vê contigo! Já pensaste o que fará se julgar que lhe roubei a namorada?
هل تتخيلي ماذا سيفعل إن رآنا معاً؟

O que pensas que César fará se souber?
ماذا تظن (قيصر) سيفعل إن عرف بالأمر؟ لست غبياً

E o que fará, se não conseguir?"
وماذا سيفعل إن لم يحصل عليه؟