"farta de ti" - Translation from Portuguese to Arabic

• انتهيت منك
• قد فرغَت منكم
• فرغت منك
• سئمت منك

Estou farta de ti e das tuas ideias estúpidas!
لقد انتهيت منك ! و من أفكارك الحمقاء

Mas estou farta de ti. Estou farta do Stu.
لكنني انتهيت منك انتهيت من (ستو)

Ela está farta de ti e da merda da tua organização.
قد فرغَت منكم ومن منظّمتكم اللعينة

Ela está farta de ti e da tua maldita organização.
قد فرغَت منكم ومن منظّمتكم اللعينة

Alivia a tua consciência com outra. Estou farta de ti.
آرح ضميرك مع واحدة أخرى، لقد فرغت منك

Deixa-me em paz. Estou farta de ti.
دعيني لشأنى، لقد فرغت منك!

O sentimento é mútuo. - Estou tão farta de ti. - Também estou farta de ti.
ـ أنا سئمت منك أكثر ـ أنا أيضا سئمت منك كثيراً

Estou farta de ti, e do teu blog sobre comida, e a tua obsessão com a possibilidade de viver noutros planetas ou no fundo do mar.
لقد سئمت منك ومن مدونتك ، الخاصة بالأطعمة وهوسك بإمكانية العيش في كواكب أخرى و أسفل البحر

Porque estou farta de ti.
أنا انتهيت منك

Então observa. Estou farta de ti. Eu amava-te.
راقبني لقد سئمت منك لقد أحببتك

Estou farta de ti, estou farta deles. Estou farta de tudo.
سئمت منك ومنهم ومن كل ذلك.

Estou farta de ti!
لقد سئمت منك.