Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"farto de estar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تعبت من كوني
-
سئمت من كوني
| Estou farto de estar sozinho e espero que seja essa pessoa. | Open Subtitles | لقد تعبت من كوني وحيداً .وانا آمل انك ستكوني ذلك الشخص |
| Estou farto de estar no meio da vossa relação. | Open Subtitles | لقد تعبت من كوني بوسط علاقتكما |
| Estou farto de estar no meio. | Open Subtitles | لقد تعبت من كوني في المنتصف |
| Estou tão farto de estar solteiro. | Open Subtitles | سئمت من كوني أعزبا |
| Estou farto de estar doente. | Open Subtitles | لقد سئمت من كوني مريضاً. |