O Dan Fawcett telefonou-lhe há pouco. As galinhas dele também não comem. | Open Subtitles | لقد تلقي اتصال من دان فاوست منذ برهه يخبره ان دجاجه لايأكل هو ايضا |
Não, Cathy. Ele vendeu outra marca a Mr. Fawcett. | Open Subtitles | لا ياكاثي ,لقد باع للسيد فاوست نوعا اخر |
- Levem-no para os traumatizados 1, já. Fawcett, vigia a entrada. | Open Subtitles | سندخله الي العناية المركزة فوسيت انتبهي للمدخل |
O Dr. Fawcett passa cá mais tarde para alterar a medicação. | Open Subtitles | سيمرّ بكم الدكتور "فوسيت" لاحقاً من أجل تقييم المعالجة الطبية. |
O delegado Al Malone telefonou. Quer que eu vá à quinta do Fawcett. | Open Subtitles | لقد اتصل بي النائب واخبرني انه يريدني بمكان اقامة فوست |
INSTALAÇÕES AGRICOLAS POR TODA A SELVA AMAZONICA ENTRE ESSES SITIOS, ESTAVA O LOCAL PROPOSTO POR Fawcett PARA PARA A CIDADE DE Z | Open Subtitles | اكتشف علماء الآثار طرق قديمة وجسور وتحف أسرية في أدغال "الأمازون" بين هذه المواقع ادّعى (فويست) عثوره على مدينة "زد" |
"Sob a orientação do seu agente, William Fawcett Robinson, | Open Subtitles | تحت توجيهات مدير اعمالها وليام فاوست روبنسون |
O agente dela, William Fawcett Robinson, está, agora mesmo, neste hotel. | Open Subtitles | مدير أعمالها وليام فاوست روبنسون في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات |
- Vou passar pela quinta do Fawcett. | Open Subtitles | من المحتمل أن أقود عبر مزرعة فاوست |
Ah, obrigado, Mrs. Fawcett. Eu servirei o café. | Open Subtitles | شكرا يا سيدة فاوست سأعد لنفسى القهوة |
A cama em chamas, 1984, Farrah Fawcett. | Open Subtitles | على سرير محترق , 1984 , فرح فاوست |
Dra. Fawcett, sala de traumatizados 3. | Open Subtitles | دكتوره فوسيت مطلوب حضورك علي الفور |
O que aconteceu à Farrah Fawcett? O carro dela avariou? | Open Subtitles | حسناً ، مآذآ حدث ل (فرح فوسيت) هل تعطلت سيارتها ؟ |
- A Dra. Fawcett disse-me que a Anna fugiu do hospital, e pediu-me para ver se ela estava aqui. | Open Subtitles | أخبرتني الطبيبة (فوسيت) بشأن مغادرة (آنا) للمستشفى -و طلبت منّي أن أرى إن كانت هنا |
Major Fawcett, eu sou o Sr. William Barclay, de Bedford. | Open Subtitles | أيها الرائد (فوسيت) أنا السيد (ويليام بارسلي) |
Sr. Fawcett, essa selva é o inferno, mas de um tipo que eu gosto. | Open Subtitles | سيد (فوسيت) الأدغال جحيمًا مستعرًا لكن جحيمًا أعشقه |
Adoro o penteado dela à Farrah Fawcett. É tão à la mode. | Open Subtitles | أنا أحب تسريحة فرح فوست *ممثلةقديمة* انها مطابقة للموضة |
Fawcett está? | Open Subtitles | هل مستر فوست هنا ؟ |
Porque venho da quinta do Dan Fawcett... | Open Subtitles | لقد جئت للتو من منزل دان فوست |
Major Fawcett, você é o mais bravo explorador de Inglaterra! | Open Subtitles | أيها الرائد (فويست) أنت أشجع مستكشفي "بريطانيا" |
A CRENÇA DE Fawcett NUMA CIVILIZAÇÃO PERDIDA FOI RIDICULARIZADA POR QUASE UM SECULO. mas NO INICIO DO SECULO XXI, OS ARQUEOLOGOS DESCOBRIRAM UMA SURPREENDENTE REDE DE ESTRADAS ANTIGAS, PONTES, | Open Subtitles | إيمان (فويست) بتواجد حضارة مفقودة لم يٌواجه إلّا بالسخرية لقرابة (100) عام، لكن في مطلع القرن الـ(21) |
Acha mesmo que alguém que lê o seu jornal... vai-se importar com uma criança de Fawcett City? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً أن الأشخاص الذين يقرأون جريدتك سيهتمون لما يجري لأولاد مدينة" فاوسيت" |