"faz as regras" - Translation from Portuguese to Arabic

• يضع القواعد

Acho que isso depende de quem faz as regras...
أظن أن ذلك يعتمد على من الذي يضع القواعد

Aquele que tem o ouro faz as regras.
من يملك الذهب يضع القواعد

O chefe é que faz as regras.
الرئيس هو من يضع القواعد

Não é você que faz as regras. Há um protocolo.
لست أنت من يضع القواعد هناك نظام!

Um pai faz as regras para ajudar.
الوالد يضع القواعد ليساعد