"faz crer" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجعلك تعتقد

O que o faz crer ser "O Bibliotecário"?
ما الذي يجعلك تعتقد أنك أمين المكتبة المطلوب؟

A dependência de opiáceos faz crer que sofremos mais do que pensamos.
اعتمادُ الأفيونات قد يجعلك تعتقد أنّك تتألّم أكثر من الواقع

O que te faz crer que ela te faz o trabalho?
ما الذي يجعلك تعتقد أنها ستؤدي العمل لك؟

Que te faz crer que te fizeram bruxedo?
ما الذي يجعلك تعتقد أنك ملموس؟

O que te faz crer que és melhor do que nós?
-مالذي يجعلك تعتقد انك افضل منا؟