| Quem é você e que faz em minha casa? | Open Subtitles | من أنت .. وماذا تفعل في بيتي، جاك ؟ |
| Que faz em Los Angeles, Sr. Macreedy? | Open Subtitles | ماذا تفعل في (لوس أنجلوس) يا سيد (ماكريدي)؟ |
| O que faz em Nashville? | Open Subtitles | ما تفعل في ناشفايل؟ |
| Menina Beatrix! O que faz em Londres? | Open Subtitles | انسة بيتركس , ماذا تفعلين في لندن ؟ |
| Que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في شقتي؟ |
| Que mais se faz em Portsmouth para além da Marinha e de ver navios? | Open Subtitles | مالذي تفعله في بورثسموث بجانب رؤية السلاح البحري والسفن ؟ |
| O que faz em Bath? | Open Subtitles | ماذا يفعل في باث ؟ |
| Que faz em meu camarote? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى كابينتى ؟ |
| Muito bem. O que faz em Nashville? | Open Subtitles | أنا بخير ماذا تفعل في ناشفيل؟ |
| Mas o que faz em Inglaterra, Poirot? | Open Subtitles | لكن ماذا تفعل في انجلترا, "بوارو" ؟ |
| O que faz em casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في المنزل؟ |
| - O que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي يارجل ؟ |
| O que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي؟ |
| - Kurt, o que faz em Roma? | Open Subtitles | كيرت، ماذا تفعل في روما ؟ |
| O que faz em casa da Edna? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلها ؟ |
| O que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في شَقتي؟ |
| O que faz em minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في منزلي؟ |
| - Que faz em um lugar deu? | Open Subtitles | -وماذا تفعلين في مكان كهذا؟ |
| E que faz em Paris, Nora? | Open Subtitles | إذن ماذا تفعلين في باريس) يا (نورا)؟ ) |
| Não lhe digo como fazer o que ela faz, em LA. | Open Subtitles | أنا لا أملي عليها طريقة عمل ما تفعله في "لوس أنجليس" |
| - Diga-me o que faz em Falls City. | Open Subtitles | -أخبرني ما الذي تفعله في مدينة فالز. |
| O que faz em Sleepy Hollow? | Open Subtitles | ماذا يفعل في سليبي هوللو؟ |
| O que faz em Istambul? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى اسطانبول ؟ |
| "Holly faz em Hollywood". Em cartaz no Cinema X. | Open Subtitles | "هولي دوز هوليوود " الأن يعرض في سينما إكس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 