"faz ideia das" - Translation from Portuguese to Arabic

• أي فكره عن

Não faz ideia das consequências de seus actos, pois não?
أنت ليس لديك أي فكره عن عواقب تصرفاتك , هل لديك ؟

Ela faz ideia das mentiras que me contou?
ألديكَ أي فكره عن الأكاذيب التي كانت تقولها لي؟