"faz jogadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• يَجْعلُ الحركاتَ

Estou-te a dizer, aquele gajo Big Daddy, ele faz jogadas.
أُخبرُك، بأنّ أبِّ رجلِ الكبيرِ، هو يَجْعلُ الحركاتَ.

Confia em mim, qualquer um que se auto proclama ele mesmo por "Big Daddy"... não faz jogadas.
إئتمنْني، أي شخص الذي نفس يُعلنُ نفسه "أبّ كبير "... لا يَجْعلُ الحركاتَ.