"faz-te querer" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجعلك تريد

Faz-te querer deitar o teu lanche fora, não faz?
نوع يجعلك تريد أن تفقد غدائك، أليس كذلك؟

A modos que Faz-te querer ficar nas Ops, não é?
مما يجعلك تريد البقاء فى العمليات، صحيح؟

O tipo de mulher que... Faz-te querer voltar no tempo antes de tê-la conhecido.
...إمرأة من النوع الذي يجعلك تريد العودة إلى الوقت الذي لم تقابلها فيه

Faz-te querer matar-me.
يجعلك تريد قتلي