"fazem mal" - Translation from Portuguese to Arabic

• مضر

Bem, nesse caso, meu filho, eu diria que os exageros fazem mal à saúde.
حسناً، في هذة الحالة يا بني سوف أقول لك، الكثير من الملح مضر لك

Duches demorados fazem mal.
تعلمين ان الحمام الطويل مضر بكم , نعم , نعم

Não sabe por esta altura que os cigarros fazem mal a sua saúde?
الا تعلم بأن التدخين مضر بصحتك؟

- ...que línguas de pavão fazem mal ao coração.
"لسان الطاووس مضر بقلبك" بوريس...