"fazemos aqui é" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفعله هنا هو
• نقوم به هنا هو

Tudo o que fazemos aqui é minimizar o risco, não apenas do vírus mas das pessoas que tentem escapar.
كل ما نفعله هنا هو من أجل أن نقلل الخطر ليس فقط من الفيروس, و لكن أيضا من ناس يحاولوا الهرب منه

Tudo o que fazemos aqui é tentar trazer-vos a verdade.
انظروا، كل ما نفعله هنا هو أننا نحاول أن نجلب لك الحقيقة

90% do que fazemos aqui é legal.
تسعون بالمئة فيما نقوم به هنا هو قانوني انا لدي قائمة زبائن بأشخاص قليلين

90% do que fazemos aqui é legal.
تسعون بالمائة مما نقوم به هنا هو امر قانوني

Tens de fazer com que ela entenda que o que fazemos aqui é só uma fantasia.
ان ما نقوم به هنا هو فقط غير واقعي لا شيئ منه حقيقي

O que fazemos aqui é um dos trabalhos mais difíceis que existe, perseguir criminosos sem nome sem rosto, que se escondem atrás de computadores.
ما نقوم به هنا هو أصعب وظيفة الا وهي مطاردة المجرمين مجهولي الأسماء مجهولي الوجوه و الذين يتخفون خلف الكومبيوترات

É uma boa informação, Scott, mas a coisa mais importante que fazemos aqui é o trabalho.
إنها معلومات جيدة يا "سكوت"، ولكن أهم ما نقوم به هنا هو العمل.

O que fazemos aqui é um segredo para o meu povo.
ما نقوم به هنا هو سر وأظل من شعبي.

Tudo o que fazemos aqui, é um risco.
كل شىء نقوم به هنا هو مخاطرة

- Tudo o que fazemos aqui é falar.
كل ما نقوم به هنا هو الحديث

Por isso o que nós fazemos aqui é tão importante, Tris.
وهذا هو السبب بأن ما نقوم به (هنا هو في غاية الأهمية ، يا (تريس