"fazemos ideia do que se passa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
فكرة عما يجري
Não fazemos ideia do que se passa no cérebro dela, quando faz aquilo. | TED | ليس لدينا أي فكرة عما يجري داخل دماغها عندما تقوم بذلك، وهذا ما نود ان نعرفه. |
Não fazemos ideia do que se passa no teu cérebro pequenino. | Open Subtitles | ماذا ؟ ليس لأننا ليس لدينا أية فكرة عما يجري في عقلك الصغير جداً جداً |
Ouça, nós não fazemos ideia do que se passa aqui. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدينا فكرة عما يجري هنا |