A novidade é que ela não devia fazer isso com o Anjo da Morte por aí. | Open Subtitles | الجديد هو أنها لا يفترض أن تفعل هذا مع ، تعلمين يتعلقالأمربملاكالموت. |
E ela apegou-se a ti. Nunca a vi fazer isso com alguém. | Open Subtitles | وأنها تحدثت إليك للتو، لم أراها أبدًا تفعل هذا مع شخص آخر. |
Mas estou a tentar não fazer isso com este tipo. | Open Subtitles | لكنني احاول ألا أفعل ذلك مع هذا الشاب الجديد. |
Não consigo fazer isso com o Dwight na sala. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك مع دوايت في الغرفة |
Também podemos fazer isso com outras redes. | TED | وتستطيع القيام بذلك مع أنواع آخرى من الشبكات أيضاً. |
E vou fazer isso com mais estilo do que vocês todos. | Open Subtitles | وانا ذاهب الى القيام بذلك مع أكثر من الذوق لكم جميعا. |
Não posso fazer isso com ele. Ele precisa de mim. | Open Subtitles | .لقد دمرت الكثير من الأشياء في حياتي .لا يمكنني أن أفعل هذا به, فهو يحتاجني |
Tenta fazer isso com um depressor de língua e um estetoscópio. | Open Subtitles | حاولي فعل ذلك باستخدام سماعة طبيب ولوح اللسان الخشبي |
Podemos fazer isso com música. | Open Subtitles | يمكننا أن تفعل هذا مع الموسيقى. |
Vim cá na esperança de podermos ter uma conversa adulta sobre nós, mas não posso fazer isso com alguém que me esconde os recados e traz mulheres malucas para o meu apartamento! | Open Subtitles | أنا فعلا جاء هنا على أمل أن يكون محادثة ناضجة عنا. ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك مع شخص الذي يخفي رسائلي... ... ويجلب النساء مجنون إلى شقتي! |
Infelizmente, não posso fazer isso com a minha mãe. | Open Subtitles | أسمعكِ. ولكن للأسف، لا يمكنني القيام بذلك مع أمّي. |
Como vamos fazer isso com todos ali? | Open Subtitles | كيف يمكننا القيام بذلك مع وجود الجميع في الخارج هنا؟ |
Não posso fazer isso com ele. | Open Subtitles | لـاـ يُمكن أن أفعل هذا به. |
Consegue-se fazer isso com um íman? | Open Subtitles | يمكنك فعل ذلك باستخدام المغناطيس؟ |