"fazer isto comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• تفعل هذا بي
• فعل هذا بي
• تفعل هذا بى
• بفعل هذا بي
• تفعلي هذا معي

Eu quero saber porque raio está a fazer isto comigo.
أريد أن أعرف لماذا بحق الجحيم تفعل هذا بي

Eu quero saber por que diabos tu estás a fazer isto comigo.
أريد أن أعرف لماذا بحق الجحيم تفعل هذا بي

Por amor de Deus, Pando, não podes fazer isto comigo.
با لله عليك يا .. باندو ! لا يمكنك أن تفعل هذا بي

Deves ter tido uma infância horrível para seres capaz de fazer isto comigo.
ـ سيدتي ـ لابد أن طفولتكَ كانت مروعة كي تتمكن من فعل هذا بي

Não, não podes. Não podes fazer isto... comigo.
كلاّ , لا يمكنكَ , لا يمكنكَ فعل هذا بي

Você não pode fazer isto comigo. Por favor, não morra na minha frente.
لا يمكنك أن تفعل هذا بى رجاءً، لا تَمُتْ

Adoraste fazer isto comigo. Assim como vou adorar fazer isto contigo.
لقد إستمتعتِ بفعل هذا بي تماماً كما سأتمتع بفعل هذا بكِ

Devias estar a fazer isto comigo.
اتعرفين, يجب أن تفعلي هذا معي.

Morty! Porque estás a fazer isto comigo?
مورتي لماذا تفعل هذا بي

Por favor. Porque... Porque está a fazer... isto comigo?
أرجوك لماذا تفعل هذا بي

Tu não vais fazer isto comigo.
لن تفعل هذا بي لن تفعل هذا بي

Não acredito que estou a deixar fazer isto comigo.
لا اصدق انني ادعك تفعل هذا بي

Não! Tu não vais fazer isto comigo novamente.
لا تفعل هذا بي مجدّداً.

Brandy, como pudeste fazer isto comigo?
براندي , كيف يمكنك فعل هذا بي ؟

Como é que puderam fazer isto comigo?
كيف استطعتم فعل هذا بي ؟

Não podes fazer isto comigo, não assim.
لا يمكنك فعل هذا بي ليس هكذا

- Então parem de fazer isto comigo.
إذا توقفوا عن فعل هذا بي

Como podes fazer isto comigo Michael?
كيف أمكنك فعل هذا بي يا (مايكل)؟

Como é que tu pudeste fazer isto comigo? Henri?
هنرى , كيف امكنك ان تفعل هذا بى ؟

Porque está a fazer isto comigo?
لماذا تفعل هذا بى ؟