O objetivo não é fazer negócio com todos aqueles que precisam do que nós temos. | TED | فلا يجب أن يكون الهدف القيام بالأعمال مع كل من يحتاج ما لديك. |
Tem sido um fardo fazer negócio com um homem honesto e decente. | Open Subtitles | كان عبئا القيام بالأعمال مع رجل صادق لائق |
Tentei fazer negócio com ele, mas não foi a melhor ideia que tive. | Open Subtitles | أخطأت بمحاولة القيام بالأعمال مع هذا الرجل |
O Kanan quer fazer negócio com o Ghost e o Tommy. | Open Subtitles | كانان أراد أن يكون فى العمل مع تومى وجوست ؟ |
Só não gosto de fazer negócio com pretos. Não são de confiança. | Open Subtitles | ولكنني لا أحب العمل مع السود إذ لا يمكنني الوثوق بهم |
Como pode ver, não falta gente a querer fazer negócio com o Sr. Gold. Bom dia. | Open Subtitles | كما تعلم أنه لا يوجد عجز في الأشخاص الذين يتمنون العمل مع السيد جولد |
Quem quer fazer negócio com gente assim? | Open Subtitles | من يريد العمل مع أناس بهذه الطباع؟ |
Quem quer fazer negócio com gente assim? | Open Subtitles | من يريد العمل مع أناس بهذه الطباع؟ |
Foi um prazer fazer negócio com ambos. | Open Subtitles | كان من دواعى سرورى العمل مع كليكما |
É bom saber que quem quiser fazer negócio com o Vincent Chase tem um gestor legítimo com quem pode falar. | Open Subtitles | بأي حال، من الجيد رؤية الناس التي تود العمل مع (فينسنت تشايس) قادرة على التحدث مع مدير أعمال حقيقي |