"fazer para manter" - Translation from Portuguese to Arabic

• القيام به للحفاظ
• فعله للحفاظ على

É isso que precisamos de fazer para manter as pessoas seguras.
وهذا ما يتعين علينا القيام به للحفاظ على أمن الناس

Ele faz o que deve fazer para manter as pessoas que ama na vida!
إنه يفعل ما يجب عليه القيام به للحفاظ على الأشخاص الذين يحبهم على قيد الحياة

Ajudá-los a conseguir isso é a coisa mais importante que podemos fazer para manter vivos os nossos oceanos.
مساعدتهم على تحقيق هذا هو أقوى شيء يمكننا فعله للحفاظ على محيطاتنا حية.

Não fazes ideia do que tive de fazer para manter este telhado sobre as nossas cabeças.
ليس لديك فكرة عما كان عليّ فعله للحفاظ على هذا السقف فوق رؤوسنا

- Bolas, sabia que chegaria o dia... Qual é o mínimo que tenho de fazer para manter o meu emprego?
حسنا، ما أقل شيء يمكنني فعله للحفاظ على وظيفتي؟