Ouve, posso fazer uma sugestão? | Open Subtitles | مهلا , أيمكنني تقديم اقتراح ؟ |
Posso fazer uma sugestão? | Open Subtitles | إذا بإمكاني تقديم اقتراح... |
Meritíssimo, se pudesse, gostaria de fazer uma sugestão que poderia poupar ao tribunal os desnecessários incómodos de um julgamento. | Open Subtitles | سيدي , لو أذنت لي بودي تقديم إقتراح قد يوفر علينا عناء الإستمرار في المحاكمه |
Mas se me permite fazer uma sugestão não tente apenas matar o tipo. | Open Subtitles | ولكن إن كان بإمكاني تقديم إقتراح لا تذهب فقط وتحاول قتل الرجل، أعتقد... |
Posso fazer uma sugestão? | Open Subtitles | هل لي أن أقترح شيئاً ؟ |