Sou actor e queria fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | أنا ممثل وأردت أن أسألكَ عدة أسئلة |
Iremos fazer-te algumas perguntas e, depois, iremos embora. | Open Subtitles | سنسألك عدة أسئلة وبعدها سنغادر |
Vou fazer-te algumas perguntas e vais dar-me algumas respostas, está bem? | Open Subtitles | سوف اسألك بعض الأسئلة وستمنحني بعض الإجابات ، اتفقنا ؟ |
Posso fazer-te algumas perguntas? | Open Subtitles | أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة لقناتنا ؟ |
Ele vai fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | سيطرح عليك بضعة أسئلة |
Vou fazer-te algumas perguntas, Bill. | Open Subtitles | سوف اطرح عليك بضعة اسئلة يا بيل |
Gostaria de fazer-te algumas perguntas básicas. | Open Subtitles | أحب طرح بعض الأسئلة البسيطة عليك وأريدك وستكون جيدة |
Ele vai fazer-te algumas perguntas enquanto eu falo com o Dr. Karev. Alex? | Open Subtitles | سوف يسألكِ عدة أسئلة بينما نتحدث أنا و الطبيب (كراف)، (أليكس)؟ |
Ele vai fazer-te algumas perguntas enquanto eu falo com o Dr. Karev. Alex? | Open Subtitles | سوف يسألكِ عدة أسئلة بينما نتحدث أنا و الطبيب (كراف)، (أليكس)؟ |
Ela vai fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | سوف تسألك عدة أسئلة |
Só quero fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | أريد أن اسألك بعض الأسئلة فقط |
Ouve, eu só quero fazer-te algumas perguntas para que possamos descobrir quem está a fazer isso. | Open Subtitles | إسمعي، أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة وحسب حتى نتمكن من معرفة الفاعل -حسن |
Quero fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Vou fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | -أجل، سأطرح عليك بضعة أسئلة . |
Annie, este senhor é detective e quer fazer-te algumas perguntas. | Open Subtitles | آني", هذا الرجل هو تحري" ويريد طرح بعض الأسئلة عليكِ ؟ |
Vamos fazer-te algumas perguntas, cão. | Open Subtitles | علينا طرح بعض الأسئلة عليك يا صديقي |