"fazes alguma ideia de como" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل لديك فكرة كيف
        
    • ألديك أي فكرة كيف
        
    • هل لديك أي فكرة كيف
        
    Fazes alguma ideia de como se pode tirar uma foto de alguém que não se sabe quem é? Open Subtitles هل لديك فكرة كيف ستلتقط صورة لشخص..
    Fazes alguma ideia de como as pessoas olham para ti quando acham que o teu filho é um assassino? Open Subtitles هل لديك فكرة كيف ينظر إليك الآخرون -عندما يظنون أن أبنك قاتل ؟ -أنا لم أفعلها
    Fazes alguma ideia de como isso me faz sentir? Open Subtitles ألديك أي فكرة كيف أشعر حيال هذا؟
    Fazes alguma ideia de como podemos reverter isto? Open Subtitles ألديك أي فكرة كيف يمكننا عكس هذه القوة؟
    Tu Fazes alguma ideia de como todo este equipamento funciona? Open Subtitles هل لديك أي فكرة كيف تعمل أيٌ من هذه المعدات؟
    Homem, Fazes alguma ideia de como aquilo era para mim lá dentro? Depois de pores-me as algemas? Open Subtitles يا رجُل , هل لديك أي فكرة كيف كانت حياتي و أنا بداخل السجن ؟ بعد أن وضعتَ الأغلال في يدي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more