| Quando eu voltar, quero que me diga o que fazia em La Perla na noite em que a Paulina Valera foi assassinada. | Open Subtitles | عندما أرجع هنري أريدك أن تخبرني ماذا كنت تفعل في لاباريلا ؟ في ليلة مقتل " بولينا فاريلا " ؟ |
| O que fazia em Fort Detrick em 2 de Novembro? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في الثاني من نوفمبر في فورت ريكورد? |
| O que é que ele fazia em Telavive? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل في تل أبيب؟ |
| Preciso tomar cuidado com o que falo e não posso explicar... mas preciso saber o que fazia em Nova York. | Open Subtitles | علي الإنتباه لما أقول ولا أستطيع تفسير ذلك لك لكني أريد أن أعرف ما كنت تفعله في (نيويورك) |
| - Diga-me o que fazia em Cuba. | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ماذا كنت تفعلين في كوبا؟ |
| Imagino o que fazia em Terra Nova. | Open Subtitles | - سالم) ، (شمال كارولينا) (أتسائل عما كانت تفعله في (نيوفاوندلاند |
| Não sei o que fazia em South Bay. | Open Subtitles | لست واثقا مما كان يفعله في الخليج الجنوبي |
| O que fazia em Fiji? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في فيجي؟ |
| O que fazia em África? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في "فريقيا"؟ |
| - O que fazia em Durham? | Open Subtitles | -ماذا كنت تفعل في (دورهام)؟ |
| O que fazia em Nova Iorque? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل في (نيويورك)؟ |
| O que fazia em Manchester? | Open Subtitles | ماذا يفعل في (مانشستر)؟ |
| O que fazia em Hillcrest, na minha cabana? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في "هيلكريست،" في كوخي؟ |
| O que fazia em Alexandria? | Open Subtitles | مالذي كنت تفعله في الكساندريا؟ |
| O que fazia em Seattle? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في (سياتل)؟ |
| Era o que fazia em Bagdade. | Open Subtitles | - (ذلك ما كانت تفعله في (بغداد - |
| Faz ideia do que é que ele fazia em Lower East Side ontem à noite, às 23h30? | Open Subtitles | هل لديك فكرة ماذا كان يفعله في الجانب الشرقي السفلي ليلة أمس الساعة 11: 30 ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 