| Talvez devas contar o que fazias em Tahoe, Walter. Isto não é um jardim de infância. | Open Subtitles | وربما يجدر بك إخبارنا ماذا كنت تفعل في تاهو والتر حسنا،هذه ليست باحة المدرسة |
| Ouve, não podes confiar nas pessoas aqui como fazias em Muncie. | Open Subtitles | اسمع يا "نورفل" لا يمكنك ان تثق بالناس هنا كما كنت تفعل في "مونسي" |
| O que fazias em Kyoto? | Open Subtitles | هذا كلـه بسبب " المكياج " ؟ ماذا كنت تفعل في " كايوتو " ؟ |
| - Então, o que fazias em casa? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في ألمنزل اذن؟ |
| O que fazias em New York? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين في نيويورك |
| O que fazias em casa da Shelly à noite? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل عند منزل "شيلي" البارحة يا "بوبي"؟ |
| Nem te perguntei o que fazias em Connecticut. | Open Subtitles | أنا ألم وأبوس]؛ ر حتى يسأل ما كنت تفعل في ولاية كونيتيكت. |
| O que fazias em North Hollywood? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في شمال هوليوود؟ |
| Que fazias em Agosto... | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في شهر اغسطس ... ؟ |
| O que fazias em casa dela? | Open Subtitles | -ماذا كنت تفعل في منزلها؟ |
| - O que fazias em casa da Shelly? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل عند منزل "شيلي"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 