"fcc" - Translation from Portuguese to Arabic

• لجنة
• الفدرالية

A FCC baniu-me de negociar até o dia da minha morte.
لقد حظرتني لجنة الاتصالات الفيدرالية من المداولة حتى يوم وفاتي

Temos prioridade sobre as outras agências, incluindo a FCC.
أعني، كلّ الوكالات تحت سلطتنا فيما بينهم لجنة الإتصال المركزية

ARNIE PYE NOVO APRESENTADOR Notícias de última hora, a FCC acabou de passar uma multa recorde de dez milhões de dólares contra o Canal 6.
وردنا خبر هام، وقعت لجنة الاتصالات الفيدرالية غرامة 10 ملاليين دولار على القناة السادسة

Houve duas semanas de notícias que deram má imagem à FCC e a nós, e o dever dele é negociar com eles.
وما نُشِر خلال الأسبوعين الماضيين أظهر اللجنة الفدرالية بصورة سيئة كصورتنا

A FCC atribuiu à vossa estação, propriedade nossa, uma multa de 325 mil dólares por afiliado, num total de 73 milhões de dólares.
لقد غرَّمت اللجنة الفدرالية شبكتك، التي نملكها مبلغاً قدره 325 ألف دولار مقابل كل قناة شريكة

Mas a nossa direcção receia que, se contestarmos isto, a FCC retalie não aprovando o nosso acordo com Macau.
ستؤدي باللجنة الفدرالية إلى عدم الموافقة على صفقتنا في مكاو

Grande não só a FCC nos odeia, mas Deus tem em nossas segmentação.
هذا عظيم. من الواضح أنه ليست لجنة الإتصالات الفيدرالية فقط هي من يكرهنا لكن القدر أيضاً يتدخل كذلك

E este é um satélite secreto enviado pela FCC no mesmo ano, para censurar programas de televisão indecentes.
وهذا قمر صناعي سري أطلقته لجنة مراقبة الإتصالات الأمريكية في نفس العام ليستشعر برامج التلفاز الغير مهذبة

Quero que se saiba hoje que a FCC bloqueou o negócio da Apex Radio.
أريد من الصحافة أن تنشر اليوم خبر أن لجنة الاتصالات الفيدرالية قد حجبت صفقة الايبيكس

FCC, DOJ, FEMA.
أعني، لجنة التجارة الاتحادية، وزارة العدل، وكالة إدارة الطوارئ الاتحادية صحيح أنتظروا ..

Resolver a parte do FCC, DOJ desta coisa.
العمل على لجنة الاتصالات الفدرالية وزارة العدل جزء من هذا الشيء حسناً ..

E podes explicar a qualquer um que esteja a ouvir... como gostarias que o FCC te fosse ao cu.
وسيمكنك التوضيح لكل من يستمع كيف يروق لك التورط مع "لجنة الإتصالات الإتحادية"

A FCC vai investigar esta venda milionária de grande escala à Kabletown.
ستحقق لجنة متابعة الضرائب على نطاق واسع هذا البيع بملايين الدولارات لـ"كايبلتاون"

Vamos jogar a pares com o primo que é lobista e o amigo da FCC.
نحن نلعب لعب إزدواجي مع إبن عمها عضو في جماعات الضغط جماعات الضغط : لجنه في أمريكا لمحاربة الفساد وسن التشريعات والإجرائات القانونيه على الشركات والهيئات الحكوميه وصديقه من لجنة الإتصالات الفيدراليه

PRESIDENTE DA FCC (Comissão Federal de Comunicações)
رئيس لجنة الاتصالات الفدرالية

A FCC teria de aprová-lo por isso querem andar às voltas com a FCC.
ولكن الشرط هو أن توافق اللجنة الفدرالية على الصفقة لذلك، لا يريد أعضاء مجلس الإدارة تحدي اللجنة

O FCC não tem nada contra nós.
مجلس الرقابة الفدرالية ليس ...لديه شيء ضدنا

O nosso amigo aqui começa a desafiar a FCC e eles não aprovam a fusão.
أجل إنها مشكلة كبيرة إذا بدأ الأخ (سارة برنارد) هنا بتحدي اللجنة الفدرالية

Quero mandar uma saudação ao pessoal da FCC, ...porque são aqueles que me mandaram embora da América.
.. في حالة كانوا يسمعون فأودّ أن أوصل تهنئة خاصة .. لإدارة الإتصالات الفدرالية (لأنهم الذين طردوني من (أمريكا